White Owl, Barn Owl
UK Publisher: Walker Books
The little girl in this book has never seen a barn owl, but when her grandpa puts a nest-box high in the old oak tree, they wait and they wait until one spring night, just as the sky goes pink, a pale face looks out of it, then takes off towards them.